Cavolo, signor Welles, è un bel programma quello che propone alla gente.
Gee, Mr. Welles, this sure is a swell show you're puttin' on for the folks.
Mons. Coppenrath propone alla comunità di Papeete uno sforzo di collaborazione per guardare con nuovo slancio all'ideale della famiglia cristiana e metterne nel giusto risalto i modelli positivi.
Archbishop Coppenrath asks that the people of Papeete make an effort to fight for the Christian family and focus on positive models of the family.
Aperto per tutti i pasti, propone alla sera specialità inspirate alla tradizione culinaria di vari paesi del mondo.
Open for all meals, in the evening it offers specialities inspired by the culinary traditions of various countries around the world.
ZEFXIS KOINSEP (Cooperativa Sociale Company) è stata fondata nel 2017 e si propone alla luce di un'economia sociale e solidale (KALO) nell'imprenditorialità del 21 ° secolo.
ZEFXIS KOINSEP (Social Cooperative Company) was founded in 2017 and aims in the light of a social and solidarity economy (KALO) in entrepreneurship of the 21st century.
Invece no: Gesù è il destino che indica e si propone alla tua libertà nel suo aspetto più infantile, più ingenuo e buono, più elementare, che è il pianto o la domanda.
Whereas instead: Jesus is the destiny that indicates and proposes itself to your freedom in its most childish, most ingenuous and good, most elementary aspect, that is tears or a plea.
La vostar agenzia vi propone alla vendita alle porte di Monaco una nuova villa di lusso disponibile all'inizio del 2018 situata in una zona residenziale di…
UNIQUE at the gates of Monaco, your agency Azur Invest offers a new luxury villa available early 2018 located in a residential area of Roquebrune Cap… Sale GROUND FLOOR
Oggetto: L’avvocato generale propone alla Corte di dichiarare che il diritto di visita in materia di responsabilità genitoriale include il diritto di visita dei nonni.
Subject: The Advocate General proposes that the Court of Justice rules that in matters of parental responsibility rights of access include the rights of access of grandparents.
Sedano potrebbe essere utilizzato nelle diete di perdita di peso, e propone alla rinfusa fibre alimentari ipocalorici.
Celery could be used in weight-loss diets, where it provides low-calorie dietary fibre bulk.
Il broker internazionale, la compagnia InstaForex, uno dei leader del mercato mondiale Forex, propone alla propria clientela solamente il meglio e le più moderne tecnologie di trading.
Lire la suite InstaForex Company is one of the leading international brokers on the foreign exchange market offering its customers the most exclusive and top-notch trading technologies.
Propone alla clientela una serie di servizi che comprende reception, sala colazioni, bar aperto anche in fascia pomeridiana e ampio parcheggio
Offers its clients a range of services including reception, breakfast room, bar open in the afternoon slot and ample parking
La nostra agenzia propone alla vendita biglietti aerei al miglior prezzo, soggiorni, pack dinamici, noleggi di autovetture e tutta una gamma di prodotti turistici (alberghi, forfait tradizionali, soggiorni di lusso, crociere...).
The agency offers you the best deals available on flights, breaks, dynamic packages, car hire and a wide range of travel products, hotels, traditional packages, luxury breaks, cruises and ski accommodation rentals.
Si propone alla Prima Presidenza di sostenere Henry Bennion Eyring come primo consigliere e Dieter Friedrich Uchtdorf come secondo consigliere della Prima Presidenza della Chiesa.
It is proposed that the First Presidency sustain Henry Bennion Eyring as First Counselor and Dieter Friedrich Uchtdorf as Second Counselor in the First Presidency of the Church.
Egli propone alla ragione temi elevati; sollecita la fantasia con scene grandiose, e cerca di accaparrarsi gli affetti con eloquenti descrizioni dell'amore e della carità.
He appeals to the reason by the presentation of elevating themes; he delights the fancy with enrapturing scenes; and he enlists the affections by his eloquent portrayals of love and charity.
L Avvocato generale propone alla Corte di giustizia di confermare la sentenza del Tribunale e di respingere il ricorso proposto dalla Commissione A giudizio dell Avvocato generale il regolamento n impone alla Commissione di concedere...
The Advocate General proposes to the Court of Justice to confirm the General Court s judgment and dismiss the Commission s appeal According to Advocate General Regulation No obliges the Commission to grant a third...
L' Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) propone alla Commissione europea e ai paesi dell'UE un parere scientifico indipendente al momento della stesura della legislazione e quando si verificano emergenze alimentari.
This addresses aspects ranging from labelling through packaging to hygiene. Decisions in the field are based on independent, sound scientific advice given by the European Food Safety Authority (EFSA).
Questo stesso atteggiamento essa propone alla società civile, esortando tutti ad una riconciliazione sincera, nella consapevolezza che non esiste giustizia senza perdono e fragile sarebbe la collaborazione senza una reciproca apertura.
It is this very attitude that she proposes to civil society, urging everyone to be sincerely reconciled and conscious that there is no justice without forgiveness and that collaboration without reciprocal openness would be brittle.
Il Ristorante Prata Verde propone alla sua clientela una cucina raffinata e genuina, a base di pesce fresco o carni selezionate, ideale sia per veloci colazioni di lavoro sia per cene e ricorrenze speciali.
The Prata Verde Restaurant proposes to its customers a refined and authentic cuisine, based on fresh fish or selected meat, ideal for quick lunches or dinners and special events.
Uomo che propone alla donna, Franschhoek, South Africa
Man proposing to woman, Franschhoek, South Africa
La verginità, infatti, dà alle anime una forza spirituale capace di condurle fino al martirio e questo è l'insegnamento della storia che propone alla nostra ammirazione tante schiere di vergini, da Agnese di Roma a Maria Goretti.
In truth, virginity gives souls a force of spirit capable of leading them even to martyrdom, if needs be: such is the clear lesson of history which proposes a whole host of virgins to our admiration, from Agnes of Rome to Maria Goretti.
Benvenuti Luxe à Boire propone alla sua clientela italiana, limitata ed esclusiva, una selezione di grandi vini, raccolti in alcune preziose collezioni.
Luxe à Boire offers its clientele of United States of America, limited and exclusive, a selection of great wines, collected in some valuable collections.
Ma anche piatti particolari che lo chef Gabriele propone alla propria clientela in base all’estro creativo ed alla stagionalità!
But also special dishes that the chef Gabriele offers its customers based on creativity and seasonality!
Sono numerosi gli itinerari che l’Hotel vi propone alla scoperta di un territorio ricco di sorprese tra mare, natura, montagna, storia e cultura tipiche della Sardegna autentica.
The Hotel offers numerous itineraries that will familiarise you with a land rich in surprises with its sea, nature, mountains, history and authentic Sardinian culture.
Bauer Nutrition propone alla sua clientela una garanzia di 60 giorni su tutti i suoi prodotti.
To prove the quality of its products, the Bauer Nutrition brand offers its customers a 60-day warranty on all of its products.
Il portfolio dell'agenzia immobiliare a Porto Cervo L'agenzia immobiliare di Porto Cervo propone alla sua prestigiosa clientela una selezione di ville e proprietà per l'affitto o la vendita che soddisfa i più alti standard di qualità e lusso.
The real estate office of Porto Cervo offers its customers a selection of prestigious villas and property for rent or sale that meets the highest standards of quality and luxury.
A seguito di tale valutazione, l’ANC predispone un progetto di decisione con cui propone alla BCE di opporsi o non opporsi all’acquisizione.
Following this assessment, the NCA shall prepare a draft decision for the ECB to oppose or not to oppose the acquisition.
Specializzato in cucina regionale e mediterranea, il ristorante propone alla carta una vasta scelta di piatti, preparati con ingredienti freschi e di stagione.
The à la carte restaurant specialises in regional and Mediterranean cuisine and offers a wide variety of dishes using fresh, seasonal ingredients.
IlSeven Sands è uno dei locali più in voga di tutta Dubai, che propone alla clientela l'autentica cucina emiratina nei punti ristoro di The Beach al JBR e nello spettacolare Etihad Museum di Jumeirah.
Seven Sands is among Dubai’s most popular eateries, serving authentic Emirati cuisine at its locations on The Beach at JBR and at the stunning Etihad Museum in Jumeirah. Getting back into the groove
L’Hotel propone alla sua clientela un atmosfera cordiale ed un servizio impeccabile.
The hotel offers to its clients a comfortable atmosphere and a good service.
Nella splendida cornice del Lago di Garda, il nuovo ristorante gourmet Matka si vuole distinguere per la genuinità dei prodotti che propone alla clientela, dedicando particolare attenzione alla loro provenienza.
In the splendid setting of Lake Garda, the new Matka gourmet restaurant stands out for the quality of the products offered, with particular attention paid to their origin.
La rete Logis Hôtels propone alla clientela un’ampia gamma di hotel di charme, o piccoli hotel caratteristici.
The Logis hotel-restaurants network offers its customers a wide range of boutique hotels.
VENDITA VILLA ROQUEBRUNE CAP MARTIN 2 650 000 € La vostra agenzia vi propone alla vendita nel cuore di Cap Martin, bella villa ristrutturata con piscina coperta su una bellissima terra boscosa.
Spacious 3 rooms apartment sea view - Cap Martin 890, 000 € Your agency Azur Invest offers in the heart of Cape Martin in a luxury residence with pool and concierge a contemporary 3 room apartment completely renovated…
L’istanza (nella forma del ricorso) si propone alla corte di appello territorialmente competente (con riferimento al luogo di attuazione della decisione, in applicazione delle norme interne).
The action, in the form of an application to the court (ricorso), must be lodged with the court of appeal (corte di appello) with territorial jurisdiction in the place of implementation of the ruling as provided by the internal law of Italy.
Quest’anno, la “Settimana di preghiera per l’unità” propone alla nostra meditazione e preghiera queste parole tratte dal libro del profeta Ezechiele: “Che formino una cosa sola nella tua mano” (37, 17).
This year the "Week of Prayer for Unity" presents to us for our meditation and prayers these words from the Book of the Prophet Ezekiel: "That they may become one in your hand" (37: 17).
Il mutamento socioeconomico, ossia la trasformazione da economia industriale ad economia della conoscenza, legato allo spostamento a Belval dell’università, propone alla regione dei nuovi compiti.
The economic and social changes, the transition from an industrial society to a knowledge-based society, as is reflected in the University’s move to Belval, present our region with new tasks.
Il Vangelo di questo giovedì della quinta settimana di Quaresima propone alla nostra meditazione l’ultima parte del capitolo VIII del Vangelo di Giovanni, che contiene – come abbiamo sentito - una lunga disputa sull’identità di Gesù.
The Gospel on this Thursday in the fifth week of Lent proposes for our meditation the last part of chapter eight of John, which contains as we heard a long discussion on the identity of Jesus.
InItalia propone alla propria clientela diverse tipologie di strutture come hotel di lusso, hotel business, hotel leisure, B&B, residence e agriturismi.
InItalia offers clients a wide range of accommodation, including luxury hotels, business hotels, leisure hotels, bed & breakfast hotels, residences, and farmhouses.
Arredare In propone alla sua clientela una vasta gamma di letti trasformabili.
Arredare In offers its customers a wide range of convertible beds.
Questo è il fascino della Fede che incontra e si propone alla libertà dell'uomo.
This is the fascination of faith that meets and approaches man’s freedom.
Oggi la Chiesa propone alla nostra venerazione una schiera di martiri, che furono chiamati insieme alla suprema testimonianza del Vangelo, nel 1480.
Today the Church holds up for our veneration an array of martyrs who in 1480 were called to bear the highest witness to the Gospel together.
I collaboratori, gli ingegneri e i tecnici che operano con grande impegno, contribuiscono al successo dei prodotti che la Manifattura Ruedin propone alla sua clientela.
Dedicated employees, engineers and technicians contribute to the success of the products which the Manufacture Ruedin offers its customers.
Si pensi, ad esempio, al problema dell’acqua, che l’Organizzazione delle Nazioni Unite propone alla riflessione di tutti nel corso del 2003.
Let us mention for example the problem of water resources, which the United Nations Organization has asked us all to consider during this year 2003.
L’Anno Sacerdotale propone alla nostra riflessione la figura del sacerdote e, in modo particolare, la sua dignità di ministro ordinato che celebra i sacramenti, a beneficio di tutta la Chiesa, nella Persona di Cristo, Sommo ed Eterno Sacerdote [4].
The Year for Priests proposes for our reflection the figure of the priest and, in a special way, his dignity of ordained minister who celebrates the sacraments, for the benefit of the whole Church, in the Person of Christ, high and eternal priest.[4]
Con il servizio Advisory, SYZ propone alla propria clientela privata la stessa filosofia di gestione attiva, chiaramente mirata alla performance e all’offerta personalizzata di soluzioni innovative.
With its Advisory offer, SYZ provides its private clientele with the same active management philosophy, with a clear focus on performance and a customised range of innovative solutions.
Se risulta necessario il ricorso a un legale, AXA-ARAG propone alla persona assicurata un avvocato idoneo.
If it is necessary to retain a lawyer, AXA-ARAG will recommend a suitable lawyer to the insured person.
InstaForex propone alla propria clientela i metodi maggiormente efficaci di lavoro a Forex ed il libero accesso alla vastissima gamma di strumenti di trading in base agli standard di qualità mondiali.
InstaForex is able to offer its customers some of the most effective Forex tools available and free access to a great variety of trading instruments with excellent standards of quality.
I santi e le sante, che la Chiesa propone alla venerazione di tutti i fedeli, stanno a testimoniare il frutto maturo di questo intreccio tra la chiamata divina e la risposta umana.
The saints, men and women, that the Church proposes for veneration by all the faithful, testify to the ripened fruit of this interweaving between the Divine calling and the human response.
Dopo aver presentato diversi dildo in vetro trasparente, Angelina propone alla sua cliente una dimostrazione a regola d'arte.
After having presented various transparent glass dildos, Angelina offers to her client to make a demonstration in the state of the art.
La tipologia di interventi che l’azienda propone alla sua clientela richiede infatti l’intervento di risorse umane preparate a lavorare in squadra, capaci di risolvere e gestire sia lavori di routine quotidiana sia operazioni di elevate complessità.
The operation range that the company provides to its customers needs prepared human resources to work in team, able to solve and manage daily routine or more complex jobs.
Raffreddamento di processo Brenta Rent propone alla propria clientela vantaggiose opportunità per il noleggio di macchinari utili al raffreddamento di processo e...
Process cooling We offer our clients advantageous opportunities for the rental of process cooling equipment and HVAC systems.Compared to buying, the...
1.6682457923889s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?